Разделитель электронной почты @ использовали еще в XV веке
Опубликовано: 05.01.2018
Знак электронной почты @, дружественно именуемый собакой появился не в эпоху интернета, а еще в XV-XVI веках. Правда, обозначали симбиозом букв А и С тогда не адрес, а меру веса, равную примерно 13-14 кг. Это обозначение было популярно в испанском, португальском и французском языках.
Позже знак @ стали использовать в накладных, сокращая записи. Здесь он обозначал по. С появлением печатных машинок собака надолго заняла место на клавиатуре. Здесь она и приглянулась создателю интернет-почты Рэю Томлинсону. К тому времени по прямому назначению клавиша практически не использовалась.
Почему Рэй выбрал для разделения имени пользователя и домена именно «собаку»? По его словам, знак привлек тем, что не встречается в других словах. Если бы он взял за основу букву, то в адресах появилась бы путаница.
Кстати, привычный символ электронной почты в разных странах называют по-разному. В Италии это улитка, в Дании и Норвегии в нем видят слона, а американцы именуют скрюченную букву кошкой. В Чехии самая странная ассоциация, здесь символ называют сельдью под маринадом. А в Германии, Болгарии и Польше электронную почту привязали к обезьяне.
В России собакой оригинальную букву именуют не только за внешнее сходство со свернувшимся калачиком песиком, но за похожесть английской транскрипции at (эт) с лаем. Более дотошные исследователи умудряются находить в знаке все буквы слова собака, кроме к.